My love! I will love you on São Marcos Beach

Walking in the afternoon on my coast of São Luís,

I just watch the sea wetting my feet,

Come! Look at the white lips kissing the sand,

On São Marcos Beach at the end of this afternoon.

Please don't forget, I am your navigator,

On this beautiful beach, I am your only pilot,

We will dance with our souls glued together,

Feeling the glow of the sunset on the sand.

Here we can dance to this song by UB40,

Feel how beautiful and masterful it is: Kingston Town,

How good it is to know the white lips on your feet,

On this shore with sunset and a huge strip of sand.

Loving you on this historic São Marcos Beach,

In each poetic word, I will give you a kiss,

Accentuated like the waves kiss the coastal beach,

You will always be my love for a lifetime.