केवल दुःख ही अंतहीन है

कल, आपने और मैंने रेगे नृत्य किया,

आलिंगन, चुंबन और ढेर सारी मुस्कुराहटों के बीच,

गाना बज रहा था "समवन गोना टेक",

महान "ग्रेगरी इसाक" धारा से।

आज हमारे बीच कोई ख़ुशी नहीं है,

ना कोई हंसी, ना कोई बातचीत,

एक बार और हमेशा के लिए अपना प्यार ख़त्म करते हुए,

केवल दुःख ही अंतहीन राज्य करता है।

मैंने स्थिरता से उसके चेहरे को देखा,

मैंने तुम्हारे हाथ प्यार से थामे थे,

इतना ठंडा और बिना किसी ताकत के,

ऐसा लग रहा है जैसे सब कुछ ख़त्म हो गया है.

मैंने जल्दी से निकलने की कोशिश की,

सड़कों और चौराहों पर रोते हुए,

मेरा प्यार आखिरी बार रोया,

बहुत बड़ा हारा हुआ महसूस कर रहा हूँ।