قبلة الوداع الحزينة

لقد قلت وداعا لي

تركني في عزلة بائسة،

أن حزني يستهلكني،

إفراغ كياني من اليأس،

أنا لا أعرف حتى ماذا أنطق،

من هذا الوضع المظلم الذي يحدث الآن.

القبلة الحزينة في الوداع،

يتركني بلا كلام،

وبدون ابتسامة على الشفاه،

أنا فقط أسمع صراخ العيون،

عدم قبول الوداع المحبط،

هذا يؤلمني في داخلي.

لا تقول لي وداعا بهذه الطريقة،

لا تتركني في هذا الطريق،

لقد بدأ اليوم للتو، ولا يزال هناك ضوء،

لا تقولوا لي وداعا في هذا الوداع الرهيب،

سأحزن وأبكي بشدة،

لا تقبلني مرة أخرى ودعها تكون المرة الأخيرة.