Lençóis Maranhenses e Giamaica brasiliana

Amore mio! Sei la mia Giamaica brasiliana,

e ti amerò con tutto il cuore,

anche se so di essere un dilettante senza limiti,

in questo ritmo dolce e talentuoso, crederò sempre.

Splendido Parco Nazionale dei Lençóis Maranhenses,

dove la natura bagna gli occhi a Lagoa Bonita,

tra le dune color zucchero, c'è il mio tramonto,

e attraversa le acque del mio fiume Preguiças.

Ho tutto qui nel mio maestoso Maranhão,

nei Lençóis Maranhenses, vibra il colore della nostra gente,

di speranza, decoro, amore, lavoro e sorrisi,

che fa gridare forte l'anima del Maranhão, la sua fonte.

Con l'unico fenomeno al mondo di fauna e flora,

Nelle lagune del grande Parco Nazionale dei Lençóis Maranhenses,

Il bacio dei turisti riecheggia nelle acque azzurre, tra le piccole onde,

È solo nel Parco Nazionale dei Lençóis Maranhenses.

È nella Capitale Nazionale del Reggae che riecheggia la danza reggae,

Dove la pace trova tranquillità nelle voci di Bob ed Edson Gomes,

E la Tribù di Jah vibra in questa forza di luce, una nuova Babilonia,

Arricchendo la maestosa nobiltà della Giamaica brasiliana.